Загадочная смерть бывшего заместителя комиссара полиции приводят Морса в нежеланный контакт со старым соперником, старшим инспектором Доусоном. Морс и Льюис, в непростом тандеме с Доусоном, обнаружить связь с нераскрытого убийства молодой девушки 18 лет назад. Чтобы найти последнего убийцу они должны разгадать первый случай снова.